Der Belegpflicht kommt man nach, indem man den Leser am Ende des Zitates darüber informiert, aus welcher Quelle man das Zitat entnommen hat. Dafür sind bei einer Hausarbeit zwei verschiedene Systeme üblich: das sogenannte deutsche System und das amerikanische System, welches auch Harvard-System genannt wird.
Wie bereits erläutert, muss jeder aus einem anderen Werk übernommene Teil der Hausarbeit (egal ob wörtliches bzw. sinngemäßes Zitat, These, Meinung oder etwas anderes) belegt werden, denn nur durch die Angabe der Fundstelle des Zitates sind die zitierten Aussage für den Leser (bei einer Hausarbeit also vor allem für den Dozenten) nachprüfbar.
Dieser Pflicht kommt man nach, indem man den Leser am Ende des Zitates darüber informiert, aus welcher Quelle man das Zitat entnommen hat. Dafür sind bei einer Hausarbeit zwei verschiedene Systeme üblich: das sogenannte deutsche System und das amerikanische System, welches auch Harvard-System genannt wird.
Die beiden Systeme unterscheiden sich vor allem in der Positionierung der Quellenangabe: Während das deutsche Zitiersystem die Quellenangabe jeweils als Fußnote am Ende einer Seite einfügt, werden die Quellenbelege beim amerikanischen Zitiersystem direkt hinter das Zitat im Fließtext der Hausarbeit untergebracht.
Welches Zitiersystem soll ich verwenden?
Durch die Quellenbelege im Fließtext wirkt eine Hausarbeit, in der die amerikanische Zitierweise verwendet wird, auf den ersten Blick unübersichtlicher und weniger lesefreundlich als eine Hausarbeit, in der die deutsche Zitierweise benutzt wird. Andererseits ist die Verwendung des amerikanischen Zitiersystems einfacher in der Handhabung, da z.B. auf die Verwaltung von Fußnoten verzichtet werden kann und die Angabe der kompletten bibliographischen Angaben einer Quelle nur im Literaturverzeichnis erfolgen muss.
Wichtig: Sowohl die deutsche als auch die amerikanische Zitierweise haben Vorteile und Nachteile. Für welche Zitierweise du dich entscheidest, liegt – solange dir dein Dozent die freie Wahl lässt – grundsätzlich bei dir. Allerdings solltest du berücksichtigen, dass in vielen Wissenschaften ein Zitiersystem der allgemein anerkannte Standard ist, dessen Verwendung von allen Autoren (also auch von dir) erwartet wird.
Zudem gilt wie bei vielen anderen Dingen in der Hausarbeit auch hier: Die Zitierweise, die du beim ersten Zitat der Hausarbeit anwendest, musst du in der ganzen Hausarbeit konsequent beibehalten.
Zitierweisen im Detail
Die folgenden Artikel geben im Detail Auskunft über die deutsche bzw. amerikanische Zitierweise:
– Deutsche Zitierweise (mit Fußnoten)
– Amerikanische Zitierweise (Harvard-System)
Artikel bewerten & weiterempfehlen
Diese Seite gefällt dir? Dann gib bitte deine Bewertung ab! Zudem kannst du diesen Artikel auch als Bookmark speichern oder ihn weiterempfehlen!Literaturempfehlungen (Anzeige)
Die folgenden Bücher beschäftigen sich unter anderem auch mit den Themen „Wissenschaftliches Arbeiten“ und „Hausarbeit schreiben“ und werden zur weiteren Lektüre empfohlen!